newlogo.gif (20261 bytes)

 


     

De Organisatie

Wij zijn een familiebedrijf in Melbourne, Australië, gespecialeerd in Nederlands-Engels vertalingen. 

De vertaler, Louis Vorstermans, is veeltalig en spreekt vloeiend Nederlands en Engels. Hij heeft middelbaar onderwijs genoten in Nederland en afgerond met MTS werktuigbouwkunde.   In Australië, na een carrière in bedrijfsleiding, heeft hij in 1997 een Master Degree in Business Administration’ ontvangen.   Zijn vrouw Heidi, geboren en getogen in Engeland, is afgestudeerd aan het ‘Birmingham Polytechnic’ in ‘Communication Studies’ en is correctrice Engels.   Louis is erkend door de ‘National Accreditation Authority for Translators and Interpretors (N.A.A.T.I.)’  en het Departement voor Buitenlandse Zaken, in Australië.  

We hebben ervaring in praktisch alle vakgebieden en met vele soorten documenten, zoals bijvoorbeeld rijbewijzen, geboorte- en huwelijksuittreksels, testamenten, gerechtshofbepalingen, technische rapporten en academische papieren.


English Version